Дорогой Имдждж,
Большое спасибо за подачу жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме. Я проверил раздел «Ответственная игра» и вот что нашел:
Тайм-аут, самоисключение и финансовая защита игроков
Мы понимаем, что хотя для большинства клиентов игры – это просто развлекательное времяпрепровождение, для небольшого числа людей они могут стать проблемой. Для всех игроков, желающих ограничить свою игру, Компания предлагает опции «Тайм-аут» и «Самоисключение».
Клиенту необходимо получить доступ к своей личной учетной записи компании и получить доступ к вкладке «Ответственная игра», где он / она может найти доступные периоды или перейти по ссылке . После того, как клиент сделает свой выбор, ему необходимо нажать «Сохранить», чтобы отправить запрос. Запрос будет принят немедленно, и клиент получит всплывающее окно с подтверждением. Отмена тайм-аута или определенного периода самоисключения может произойти только через 24 часа с момента первоначального запроса. Отмена бессрочного самоисключения может произойти только через 7 дней с момента первоначального запроса и по собственному усмотрению Компании. «Тайм-аут» и «Самоисключение» — это формальный процесс, при котором клиенты по своему усмотрению запрашивают блокировку на определенный период. «Тайм-аут» и «Самоисключение» вступают в силу немедленно. В течение этого времени мы не можем принимать депозиты и ставки. Любые текущие ставки останутся активными, а все выигрыши будут выплачены клиенту после завершения события.
Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вам потребуется дополнительная информация или помощь по опциям тайм-аута или самоисключения.
Любые счета, относящиеся к клиентам, которые исключили себя на определенный период, будут автоматически открыты повторно.
При настройке своей учетной записи или в любое другое время вы также можете установить ограничения, которые можно найти в соответствующем разделе «Моя учетная запись». Как только вы в любой момент превысите максимальные добровольно установленные ограничения, вам будут ограничены любые дальнейшие действия, связанные с этим лимитом.
После установки ограничения или исключения способом, предусмотренным выше, вы можете запросить отзыв только путем письменного или электронного уведомления, отправленного в Компанию. Компания примет такие запросы к рассмотрению, однако отклонить такой запрос будет по абсолютному усмотрению Компании. Существуют специальные программные продукты, которые могут помочь клиенту в процессе автоматического исключения и поставляются такими организациями, как ICRA. Чтобы получить рекомендации и поддержку по поводу потенциальных проблем, связанных с азартными играми, посетите сайт GamCare на сайте www.gamcare.org.uk или позвоните на их конфиденциальную линию помощи по телефону 0808 8020 133 или в Gambling Therapy на сайте www.gamblingtherapy.org.
Мы принимаем все разумные меры для обеспечения соблюдения процедуры самоисключения, а также приложим все разумные усилия для обеспечения того, чтобы никакие рекламные материалы не отправлялись клиентам, которые исключили себя из игры. Тем не менее, клиент признает, что мы никоим образом не несем ответственности перед клиентом или любой третьей стороной, если он/она продолжает играть с любыми добавленными учетными записями, в которых он/она изменил какие-либо регистрационные данные (включая случаи, когда клиент открывает учетную запись с теми же данными, но вставленными в регистрационную форму по-другому) или если ему случайно пересылаются рекламные материалы. Мы также настоятельно рекомендуем Клиенту срочно обратиться за профессиональной помощью, если он/она найдет способ продолжить игру в период самоисключения.
GamCare на сайте www.gamcare.org.uk или позвоните на их конфиденциальную линию помощи по телефону 0808 8020 133 или
Терапия азартными играми на сайте www.gamblingtherapy.org .
К сожалению, не написано, что все ваши аккаунты в других казино того же владельца будут автоматически заблокированы или самоисключены. Пожалуйста, поймите, что если вы самоисключили себя из одного казино, это не обязательно означает, что вы защищены на всех других связанных с ним веб-сайтах.
Не могли бы вы сообщить, запросили ли вы самоисключение из этого казино напрямую?
С нетерпением жду Вашего ответа.
С наилучшими пожеланиями,
Кристина
Dear Imjjj,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. I have checked the Responsible Gambling section, and this is what I found:
Time-Out, Self-Exclusion and Financial Protection of Players
We are aware that whilst for the majority of customers gaming is simply an entertaining pastime, for a small number of people it can become a problem. For any players wishing to limit their gaming, Company offers the Time-out and Self-Exclusion options.
The customer needs to access his/her personal Company Account and access the Responsible Gaming tab where he/she can find the available periods οr follow the link. After the customer makes his/her selection, then he/she needs to click on 'Save' to submit the request. The request will be accepted immediately and the customer will receive a confirmation popup. Revoking a Time-Out or definite Self-Exclusion period can only occur after 24 hours from the initial request. Revoking an indefinite Self- Exclusion, can only occur after 7 days from the initial request and at Company’s sole discretion. ‘Time-Out' and 'Self Exclusion' is a formal process, where the customers, at their discretion, request to be barred for a definite period. 'Time-Out' and 'Self-Exclusion' shall become effective immediately. During this time, we cannot accept deposits or bets. Any ongoing bets will remain active and any winnings will be paid to the customer after the event is over.
Please contact us if you require any further information or assistance on Time-Out or Self-Exclusion options.
Any accounts pertaining to customers who have excluded themselves for a definite period will automatically be reopened.
When setting up your account, or on any other time, you may also choose to impose limits as these can be found within the relevant "My Account" section. Once you exceed the maximum self-imposed limits at any time, then you will be restricted for any further actions related to this limit.
Upon setting a limit or exclusion in the manner contemplated above, you can only request a revoke by written notice or electronic notice sent to Company. Company will take such requests under consideration;however, it will be on Company's absolute discretion to deny such request. There are specific software products available to assist the customer with the auto-exclusion process, supplied by organisations such as ICRA. To receive guidance and support about potential gambling issues, please visit: GamCare at www.gamcare.org.uk or call their confidential helpline on 0808 8020 133 or Gambling Therapy at www.gamblingtherapy.org.
We take all reasonable steps to ensure that the Self-Exclusion procedure is adhered to and we shall use all reasonable endeavours to ensure that no promotional material is sent to customers who have excluded themselves from playing. However, the customer accepts that we are in no way responsible towards the customer or any third party if he/she continues to play with any added accounts, in which he/she has changed any registration details (including cases in which the customer opens an account with the same details but inserted differently in the registration form) or if publicity material is inadvertently forwarded to him. We also strongly recommend that the Client seeks urgent professional assistance if he/she finds a way to continue playing during the Self-Exclusion period.
GamCare at www.gamcare.org.uk or call their confidential helpline on 0808 8020 133 or
Gambling Therapy at www.gamblingtherapy.org.
Unfortunately, it’s not written that all your accounts in other casinos of the same owner will be blocked or self-excluded automatically. Please understand that if you self-exclude yourself from one casino it doesn’t necessarily mean that you are protected on all the other associated websites.
Could you please advise if you have requested a self-exclusion from this casino directly?
Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Kristina
Автоматический перевод: