Хотя я понимаю вашу точку зрения, «проблемой» может быть что угодно — у вас сломалась машина, вы потеряли друга, ваш начальник вас ненавидит и я могу продолжать. С другой стороны, проблема с азартными играми ясно выражает суть проблемы: вы изо всех сил пытаетесь играть в азартные игры безопасно и ответственно. К сожалению, вы никогда не говорили, что у вас проблемы с азартными играми.
Если у вас все еще есть доступ к вашей учетной записи в казино, я рекомендую вам снова запросить самоисключение — на этот раз правильно. При подаче заявления на самоисключение четко укажите причину, по которой вы хотите деактивировать свою учетную запись, и укажите период времени. Кроме того, поле «Тема» электронного письма должно быть четко помечено и легко узнаваемо, поскольку служба поддержки казино получает много запросов в день, поэтому, если оно явно помечено, у вас больше шансов удовлетворить ваш запрос как можно скорее. Я также настоятельно рекомендую вам всегда сохранять свой запрос на самоисключение, чтобы у вас были действительные доказательства таких действий.
Пример:
Тема письма: Самоисключение.
Информация об игроке:
Имя:
Фамилия:
Дата рождения:
Вход в казино:
Адрес электронной почты:
«Привет хххххх,
Я пишу, чтобы сообщить вам, что я хочу немедленно исключить меня из этого казино и из получения любых маркетинговых материалов, связанных с азартными играми, на минимальный период xxx месяцев/лет (пожизненно).
Причина, предшествовавшая моему решению – ххх (игровая зависимость)
Я подтверждаю, что мне не будет разрешено отменить свое самоисключение в течение этого периода, и самоисключение не может быть отменено до окончания согласованного периода».
Если ваша учетная запись не была закрыта, отправьте еще одно электронное письмо в казино Lucky Barry и держите меня в курсе дальнейших событий. Если у вас нет доступа к своей учетной записи, пожалуйста, сообщите мне об этом. Заранее спасибо.
Although I understand your point of view, a "problem" can be anything - your car broke down, you lost a friend, your boss hates you and I can go on. A gambling problem, on the other hand, expresses clearly what the issue is - you are struggling to gamble safely and responsibly. Unfortunately, you never said you had a gambling problem.
If you still have access to your casino account, I recommend that you request self-exclusion again - properly this time. When applying for the self-exclusion, state clearly the reason why you want your account to be deactivated and specify the time period. Also, email "Subject" should be clearly marked and easily recognizable as casino support receives many requests per day hence, if it’s visibly marked you stand a better chance to have your request granted as soon as possible. I would also strongly recommend that you always save your self-exclusion request so that you have valid proof of such action.
Example:
Email subject: Self-exclusion
Player’s info:
First name:
Last name:
DOB:
Casino login:
Email address:
"Greetings xxx xxx,
I’m writing to inform you that I wish to exclude immediately from this casino and from receiving any gambling related marketing material for a minimum period of xxx months/years (lifetime).
The reason that preceded my decision is xxx (gambling addiction)
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
If your account has not been closed, please send another email to Lucky Barry Casino and keep me informed about any further developments. If you do not have access to your account, please let me know as well. Thank you in advance.
Автоматический перевод: