Привет, Вирджиния и Team Guru. Прежде всего, позвольте мне начать с извинений за эту задержку. Как группа, это нестандартно, и ничто из этого никоим образом не должно было вас замедлять. На прошлой неделе с нашей стороны произошла некоторая задержка из-за отраслевой конференции, однако сейчас мы все вернулись в офис и можем решить эту проблему для вас.
Информация, которую вам предоставили, соответствует действительности, и мы до сих пор не знаем, почему с вас списали двойную сумму и почему вы до сих пор не получили возмещение. Принимая это во внимание, а также временную задержку, сегодня мы зачисляем на ваш счет причитающиеся деньги, после чего вы сможете еще раз обналичить эти средства, чтобы урегулировать это несоответствие.
Опять же, мы очень сожалеем о задержках и неудобствах в этом случае, и мы надеемся, что это может, по крайней мере, восстановить веру в Roaring 21 и нашу группу. Пожалуйста, обновите здесь, как только вы увидите средства и как только вы получите кешаут.
Пожалуйста, дайте мне знать, если есть что-то еще нерешенное в этом деле, и я займусь этим.
Hi there Virginia and Team Guru. First off, please let me start by apologising for this delay. As a group, this is not standard and none of this was in anyway to slow play you at all. There was some delay from our side in the last week due an industry conference however we're all back in the office now and can get this resolved for you.
The information you have been provided with has all been true and we are still unaware why you were double charged and why you are yet to receive your refund. Taking this and the time delay into account, we're crediting your account today with the money due and you'll then be able to cashout once again to receive these funds settling this discrepancy.
Again, we're super sorry for the delays and inconvenience in this case, and we hope that this may at least restore some faith in Roaring 21 and our group. Please update here once you see the funds and once you get your cashout.
Please also let me know if there is anything further outstanding in this case and I'll get right on it.
Автоматический перевод: