Привет, CasinoDino , приятно познакомиться!
Меня зовут Матей, и я буду помогать вам в этом деле. Я сделаю все возможное, чтобы помочь вам решить эту проблему как можно скорее. Я рассмотрел ваши доказательства и просто для того, чтобы убедиться, что я понимаю всю ситуацию — 600 евро, о которых идет речь, — это ваш депозит, внесенный 06/03, или общий баланс на дату, когда ваш счет был окончательно закрыт?
Между тем, я хотел бы пригласить представителя RoboCat Casino присоединиться к разговору и поучаствовать в расследовании этого дела. Не могли бы вы предоставить дополнительную информацию по вопросу конфискации баланса игрока, которому пришлось самоисключиться из-за игровой зависимости, и прояснить ситуацию?
Такое правило противоречит нашему Кодексу честной игры , поэтому я бы рекомендовал не только вернуть баланс игрока, но и рассмотреть возможность удаления этой части соглашения о правилах и условиях.
Заранее благодарим Вас за терпение и сотрудничество.
Hello CasinoDino, nice to meet you!
My name is Matej, and I will be assisting you with this case. I'll do my best to help you resolve this issue as soon as possible. I have reviewed your evidence, and just to make sure I understand the whole situation - the 600€ in question - is it your deposit made on 06/03, or overall balance by the date your account got finally closed?
Meanwhile, I’d like to invite a representative of RoboCat Casino to join the conversation and participate in the investigation of this case as well. Could you possibly provide additional information regarding the issue with confiscating the balance of the player who needed to self-exclude due to the gambling problem and clarify the situation?
Such rule goes against our Fair gambling Codex, therefore I would recommend not only to refund the player's balance, but also considering deleting this part of the T&C agreement.
Thank you for your patience and cooperation in advance.
Автоматический перевод: