Для информации всем
Онлайн-гемблинг – LG Münster отменяет приостановление разбирательства
Иштван Кокрон
Взыскание убытков от…
Опубликовано: 20 января 2025 г.
последователь
Земельный суд Мюнстера не видит никаких признаков того, что Европейский суд может классифицировать немецкий запрет на азартные игры в Интернете как противоречащий европейскому законодательству. Суд отменил приостановление разбирательства по возмещению убытков от нелегальных азартных игр в Интернете постановлением от 16 января 2025 года. Теперь разбирательство может состояться в ближайшее время.
Согласно разделу 4, пункту 4 Государственного договора об азартных играх (старая версия), азартные игры онлайн были в целом запрещены в Германии. Только 1 июля 2021 года этот запрет был несколько смягчен, и организаторы могут подать заявку на получение лицензии на свое предложение азартных игр в Германии. Без этого разрешения азартные игры онлайн остаются незаконными. «Следствием этого является то, что игроки могут требовать от организаторов возмещения своих потерь от запрещенных азартных игр», — говорит адвокат Иштван Кокрон.
Многочисленные суды уже подтвердили иск игроков о возмещении. Различные поставщики онлайн-гемблинга теперь заявляют, что немецкий запрет нарушает европейскую свободу предоставления услуг. Мальтийский суд передал этот вопрос в Европейский суд. Дело все еще находится на рассмотрении. Однако различные суды приостановили разбирательства по искам игроков о возмещении до тех пор, пока Европейский суд не вынесет решение.
Земельный суд Мюнстера теперь отменил решение о приостановлении разбирательства. По мнению суда, «нет никаких оснований» предполагать, что Европейский суд объявит немецкий запрет в Государственном договоре об азартных играх противоречащим законодательству ЕС. Немецкие высшие земельные суды и Федеральный суд ранее также единогласно считали запрет соответствующим законодательству ЕС. Даже если Федеральный суд недавно приостановил разбирательство, это не означает, что он пришел к другому юридическому мнению и считает немецкий запрет нарушением европейского права, продолжил суд.
В деле о спортивных ставках онлайн Федеральный суд ясно дал понять, что считает контракты недействительными без соответствующей лицензии. Однако поставщик спортивных ставок подал заявку на получение лицензии. Поскольку процесс выдачи не соответствовал европейскому законодательству, разрешения не могли быть выданы. «Поэтому Европейский суд должен прояснить, был ли запрет допустим при данных обстоятельствах, которые Федеральный суд предполагает», — сказал адвокат Кокрон.
Запрет в игорном контракте служит, помимо прочего, для защиты молодых людей и игроков от пагубного поведения и предотвращения мошенничества. «Еще в 2010 году Европейский суд постановил, что национальные запреты могут быть допустимы, если они служат целям общественного благосостояния, таким как защита от игровой зависимости или связанной с ней преступности. Маловероятно, что он изменит свою прецедентную практику», — говорит адвокат Кокрон.
Мюнстерский окружной суд, по-видимому, тоже так считает. Он ясно дал понять, что «ввиду крайне низкой вероятности принятия противоположного решения Европейским судом», от истца больше нельзя ожидать принятия дальнейшего приостановления разбирательства.
«У игроков все еще есть хорошие шансы возместить свои убытки от запрещенных азартных игр в Интернете, и им следует заявлять свои претензии как можно скорее, а не ждать решения Европейского суда. Тем более, что их претензии также могут стать недействительными по срокам», — сказал адвокат Кокрон.
For information for all
Online gambling – LG Münster lifts suspension of proceedings
Istvan Cocron
Recovery of losses from…
Published: Jan 20, 2025
follower
The Münster Regional Court sees no indication that the European Court of Justice could classify the German ban on online gambling as contrary to European law. The court lifted the suspension of proceedings to reclaim losses from illegal online gambling by order of January 16, 2025. The proceedings can now take place shortly.
According to Section 4 Paragraph 4 of the State Treaty on Gambling (old version), online gambling was generally prohibited in Germany. It was not until July 1, 2021 that this ban was relaxed somewhat and organizers can apply for a license for their gambling offer in Germany. Without this authorization, online gambling remains illegal. "The consequence of this is that players can claim back their losses from prohibited gambling from the organizers," says lawyer István Cocron.
Numerous courts have already confirmed the players' claim for reimbursement. Various online gambling providers are now claiming that the German ban violates the European freedom to provide services. A Maltese court has referred this question to the European Court of Justice. The case is still pending. However, various courts have suspended proceedings regarding players' claims for reimbursement until the European Court of Justice makes a decision.
The Münster Regional Court has now overturned a decision to suspend proceedings. According to the court, there is "no reason whatsoever" to assume that the ECJ will declare the German ban in the State Treaty on Gambling to be contrary to EU law. The German higher regional courts and the Federal Court of Justice had also previously unanimously considered the ban to be in line with EU law. Even if the Federal Court of Justice recently suspended proceedings, this does not mean that it has come to a different legal opinion and considers the German ban to be a violation of European law, the court continued.
In the online sports betting case, the Federal Court of Justice made it clear that it considered the contracts void without a corresponding license. However, the sports betting provider had applied for a license. Since the awarding process did not comply with European law, no permits could be issued. "The ECJ should therefore clarify whether the ban was permissible under these circumstances, which the Federal Court of Justice assumes," said lawyer Cocron.
The ban in the gambling contract serves, among other things, to protect young people and players from ruinous behavior and to prevent fraud. "The ECJ decided back in 2010 that national bans can be permissible if they serve public welfare goals such as protection against gambling addiction or associated crime. It is unlikely that it will change its case law," says lawyer Cocron.
The Münster Regional Court apparently sees it this way too. It made it clear that "in view of the extremely low probability of a contrary decision by the ECJ," the plaintiff could no longer be expected to accept a further suspension of the proceedings.
"Players still have a good chance of recovering their losses from prohibited online gambling and should assert their claims promptly and not wait for a decision from the ECJ. Especially since their claims can also become time-barred," said lawyer Cocron.
Zur Info für alle
Online-Glücksspiele – LG Münster hebt Aussetzung des Verfahrens auf
Istvan Cocron
Rückforderung von Verlusten aus…
Veröffentlicht: 20. Jan. 2025
Follower:in
Das Landgericht Münster sieht keine Anhaltspunkte dafür, dass der Europäische Gerichtshof das deutsche Verbot von Online-Glücksspielen als europarechtswidrig einstufen könnte. Die Aussetzung eines Verfahrens zur Rückforderung von Verlusten aus illegalen Online-Glücksspielen hat das Gericht mit Beschluss vom 16. Januar 2025 wieder aufgehoben. Das Verfahren kann nun in Kürze stattfinden.
Gemäß § 4 Abs. 4 Glücksspielstaatsvertrag a.F. waren Online-Glücksspiele in Deutschland grundsätzlich verboten. Erst zum 1. Juli 2021 wurde dieses Verbot etwas gelockert und die Veranstalter können eine Lizenz für ihr Glücksspielangebot in Deutschland beantragen. Ohne diese Genehmigung sind Online-Glücksspiele weiterhin illegal. „Die Konsequenz daraus ist, dass die Spieler ihre Verluste aus verbotenen Glücksspielen von den Veranstaltern zurückfordern können", sagt Rechtsanwalt István Cocron.
Zahlreiche Gerichte haben diesen Rückzahlungsanspruch der Spieler auch schon bestätigt. Verschiedene Anbieter der Online-Glücksspiele berufen sich nun darauf, dass das deutsche Verbot gegen die europäische Dienstleistungsfreiheit verstoße. Um diese Frage zu klären, hat ein maltesisches Gericht den EuGH angerufen. Das Verfahren steht noch aus. Allerdings haben verschiedene Gerichte Verfahren zur Rückforderungsansprüchen der Spieler bis zu einer Entscheidung des EuGH ausgesetzt.
Das Landgericht Münster hat nun einen Beschluss zur Aussetzung eines Verfahrens wieder aufgehoben. Denn nach Ansicht des Gerichts gibt es „keinerlei Anlass" davon auszugehen, dass der EuGH das deutsche Verbot aus dem Glücksspielstaatsvertrag für unionsrechtswidrig erklären wird. Auch die deutschen Oberlandesgerichte und der Bundesgerichtshof hatten das Verbot bislang einhellig für unionsrechtskonform gehalten. Auch wenn der BGH zuletzt ein Verfahren ausgesetzt hat, heiße das nicht, dass er zu einer anderen Rechtsauffassung gekommen ist und das deutsche Verbot für einen Verstoß gegen europäisches Recht hält, so das Gericht weiter.
Der BGH hatte in dem Verfahren zu Online-Sportwetten deutlich gemacht, dass er die Verträge ohne eine entsprechende Lizenz für nichtig hält. Allerdings hatte der Anbieter der Sportwetten einen Lizenzantrag gestellt. Da das Vergabeverfahren nicht europäischen Recht entsprach, konnten allerdings keine Genehmigungen erteilt werden. „Der EuGH soll daher klären, ob das Verbot auch unter diesen Umständen zulässig war, wovon der BGH aber ausgeht", so Rechtsanwalt Cocron.
Das Verbot aus dem Glücksspielvertrag dient u.a. dem Jugend- und Spielerschutz vor ruinösem Verhalten oder auch der Betrugsvorbeugung. „Der EuGH hat schon 2010 entschieden, dass nationale Verbote zulässig sein können, wenn sie Zielen des Gemeinwohls wie dem Schutz vor Spielsucht oder Begleitkriminalität dienen. Es ist nicht davon auszugehen, dass er seine Rechtsprechung ändern wird", sagt Rechtsanwalt Cocron.
Das sieht offenbar auch das LG Münster so. Es machte deutlich, dass „vor dem Hintergrund der äußerst geringen Wahrscheinlichkeit einer gegenteiligen Entscheidung des EuGH" dem Kläger eine weitere Aussetzung des Verfahrens nicht mehr zumutbar sei.
„Spieler haben nach wie vor gute Chancen, ihre Verluste aus verbotenen Online-Glücksspielen zurückzuholen und sollten ihre Ansprüche zeitnah geltend machen und nicht erst eine Entscheidung des EuGH abwarten. Zumal ihre Ansprüche auch verjähren können", so Rechtsanwalt Cocron.
Отредактировано
Romi 1 месяц назад
Причина:
Сделал ссылки пассивными.
Автоматический перевод: