Я пытаюсь подтвердить свой аккаунт.
Они запросили выписку из банка за период с 10.10.2024 по 10.11.2024.
Я дважды отправлял им этот PDF-документ.
Он не был принят, хотя PDF-файл находится в своем первоначальном виде.
Когда я спросил об этом в чате, мне ответили, что файл был отредактирован и не находится в исходном виде.
Историю транзакций я получил напрямую из банка, поэтому PDF-файл находится в своем первоначальном виде.
I have been trying to verify my account.
They have requested a bank statement from 10.10.2024 to 10.11.2024.
I have sent this PDF document to them twice.
It has not been accepted even though the PDF is in its original form.
In the chat, when I asked about this, they told me the file was edited and not in its original form.
The transaction history I've received directly from the bank, so the PDF is in its original form.
Olen yrittänyt vahvistaa tiliäni.
He ovat pyytäneet tiliotetta 10.10.2024-10.11.2024.
Olen lähettänyt tämän pdf tiedoston 2.kertaa heille.
Sitä ei ole hyväksytty vaikka pdf tiedosto on orginaali muodossa.
Olen chätissä kysyn asiasta, kertovat että tiedosto olisi muokattu eikä olisi orginaali muodossa.
Maksutapahtuma historian olen saanut suoraan pankilta joten pdf on orginaali muodossa.
Автоматический перевод: